首頁 › 詩詞 › 入若耶溪

Rù Ruò Yé Xī入若耶溪

王籍|南朝梁|五言古詩

原文

蟬噪林逾靜
chán zào lín yú jìng

鳥鳴山更幽
niǎo míng shān gèng yōu

全詩較長,這裡節錄最常被引用的段落,「……」表示省略。

白話翻譯

蟬聲喧鬧,樹林反而更顯寂靜,鳥鳴聲中,山更加幽深。

作者:王籍

南朝梁詩人,「蟬噪林逾靜」一聯最為人稱道。

王籍的生平與其他作品 →

延伸閱讀

English · 日本語(書き下し文)