首頁 › 詩詞 › 白雲泉

Bái Yún Quán白雲泉

白居易|中唐|七言絕句

原文

天平山上白雲泉
tiān píng shān shàng bái yún quán

雲自無心水自閑
yún zì wú xīn shuǐ zì xián

何必奔衝山下去
hé bì bēn chōng shān xià qù

更添波浪向人間
gèng tiān bō làng xiàng rén jiān

白話翻譯

天平山上有一道白雲泉,雲自在無心,水悠閒流淌。何必奔騰衝下山去,給人間再添波浪呢?

作者:白居易

字樂天,號香山居士。主張詩要讓普通人聽得懂,〈長恨歌〉、〈琵琶行〉流傳極廣,在日本平安時代也很受喜愛。

白居易的生平與其他作品 →

白居易的其他作品

English · 日本語(書き下し文)