誕生の漢字
てん
大きな心をもつ人
曹操 英雄タイプ
大きな志を抱き続ける人
大きな志を抱き続ける人
この詩を分かちあう誕生日：10月2日
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「橘始黄」（たちばなはじめてきばむ）の頃。
書き下し文
老驥伏櫪 志在千里 盈縮之期 不但在天 養怡之福 可得永年
老驥 櫪に伏すも
志は千里に在り
盈縮の期は
但だ天に在るのみならず
養怡の福は
永年を得べし
（抄録）
現代語訳
年老いた名馬は厩に伏していても、志は千里の彼方にある。命の長短は天だけが決めるのではない。心身を健やかに養う幸いによって、長い年月を得ることができる。
「亀雖寿」をくわしく読む →曹操（魏）｜四言（抄）
添えの一首
独坐敬亭山 李白
見つめあって飽きない、そんな存在。