誕生の漢字
あお
まっすぐ伸びていく人
張志和 楽天家タイプ
雨の日も笑って歩ける人
雨の日も笑って歩ける人
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「雷乃発声」（かみなりすなわちこえをはっす）の頃。
書き下し文
西塞山前白鷺飛 桃花流水鱖魚肥 青箬笠 緑蓑衣 斜風細雨不須帰
西塞山前 白鷺飛び
桃花流水 鱖魚肥ゆ
青箬の笠
緑蓑の衣
斜風細雨 帰るを須ゐず
現代語訳
西塞山の前を白鷺が飛び、桃の花びらの流れる川では鱖魚が肥えている。青い竹皮の笠に緑の蓑。斜めに吹く風、こまかな雨。帰る必要なんてない。
「漁歌子」をくわしく読む →張志和（中唐）｜雑言
添えの一首
和晋陵陸丞早春遊望 杜審言
梅と柳が、川を渡って春を連れてくる。